Próposito de la
Oficina del Ministerio Hispano

 

To promote greater participation by Hispanic Catholics in the Church of Joliet on all levels and to communicate the needs of Hispanic Catholics to all their brothers and sisters in the Church of Joliet so that the Church and those charged with leadership will welcome and invite the full participation of Hispanics within the local Church as well as the Church Universal.

Miguel Moreno, Director
Oliva Cervantes, Secretary
Sr. Laurina Kahne, CSJ - Pastoral Associate
Nata Martinez - D.R.E. Mt. Carmel Parish
Marcia Brown - Medina Hispanic caseworker
Pastoral Associate


Office of Hispanic Ministry
St. Charles Borromeo Pastoral Center
402 S. Independence Blvd.
Romeoville, IL 60446-2264
815-834-4037
 


Todo Lo Que Tengo es Tuyo —
Entendiendo el Plan de Dios Para Matrimonio y el Regalo de la Vida

Un folleto escrito por Obispo J. Peter Sartain

Para ordenar copias del folleto “Todo Lo Que Tengo Es Tuyo” (en español) o “Eveything I Have Is Tours”  (en inglés) escrito por Mons. J. Peter Sartain, por favor, envíe un mensaje electrónico al Centro del Ministerio de Familia enviando su dirección y el número de copias que desea, o llame al 815-838-5334.

Queridos Hermanos y Hermanas:

Preparar a las parejas para el matrimonio es uno de los aspectos más agradables del ministerio sacerdotal. Yo he tenido el privilegio de preparar a cientos de parejas y el contacto con ellos, aún después de la boda, continua. He celebrado sus aniversarios, el bautismo de sus hijos e hijas; he rezado con ellos en momentos difíciles y los he apoyado en momentos de confusión. Me siento parte de cada familia, sin importar qué tanto tiempo que se casaron o qué tan lejos viven ahora.

También, he aprendido muchas cosas de estas familias. Me han enseñado el amor, el sacrificio, el perdón y la generosidad. Han apoyado mi ministerio sacerdotal con palabras de aliento y con oraciones. Me han inspirado con su amor a Dios y su fe a la Iglesia.

¿Acaso no es así como debe ser? Si es como San Pablo escribió, “el matrimonio es un signo del amor de Cristo por su Iglesia.” ¿Acaso no es verdad que los buenos matrimonios y familias enriquecen a la Iglesia y nos mantienen cerca de Cristo? ¿Acaso no es verdad que las familias que están unidas a Cristo, crecerán más fuertes y más amorosas?

Yo he escrito este folleto como un símbolo de amor y apoyo para las parejas comprometidas y casadas de la Diócesis de Joliet. Es una reflexión sobre el Matrimonio y el Regalo de la Vida.

Cada capítulo termina con preguntas para reflexionar y con una oración sencilla. Yo quisiera que las parejas leyeran juntas este folleto. Tomaran un tiempo para reflexionar y orar como ustedes lo hacen. Quisiera que encuentren en estas páginas alimento para su amor, sabios consejos de Dios y fortaleza para el discipulado.

¡Que Dios los bendiga! Siempre recuerden que Dios es el origen de su amor.

Sinceramente en Cristo,
Obispo J. Peter Sartain

 
 
 


Retired Bishop Joseph L. Imesch

 

POR TODO ESTO Y MÁS, MUCHAS GRACIAS, DESDE LO PROFUNDO DE NUESTRO CORAZÓN…
(Broadband; Modem)

 


New! Unity Volleyball Game Photo Album







Agencies and offices are partially or fully funded by
generous donations to the Catholic Ministries Annual Appeal.


Home | Parishes | Schools | Site Map | Contact Us

 © 2006 The Roman Catholic Diocese of Joliet, Joliet, Illinois
Email: webmaster